Ab Montag, den 07. September 2020 startet unser Judo-Training wieder in unserem eigenen Dojo in der Friedrich-Voigtländer-Straße. Wie in Corona-Zeiten üblich gilt es auch für uns, ein Hygienekonzept zu beachten, das in diesem Fall von der Polizeidirektion vorgegeben ist, wodurch sich eine Reihe von Änderungen an unserem euch bekannten Trainingsplan ergeben.
Das Konzept sieht unter anderem vor, dass das Dojo für uns täglich erst ab 16.30Uhr freigegeben ist und Pausenzeiten zwischen den Trainingszeiten eingehalten werden müssen. Dadurch reduzieren sich die uns zur Verfügung stehenden Dojozeiten, was für einige Gruppen zu einer Verkürzung der Trainingszeiten führt und leider auch bedeutet, dass wir zwei unserer Anfängergruppen auflösen müssen. Darüber hinaus werdet ihr in der ein oder anderen Gruppe neue Trainer*innen kennen lernen.
Auch umfasst das Hygienekonzept einige weitere Auflagen und Verhaltensregeln, um deren Kenntnisnahme und Einhaltung wir euch unbedingt bitten. Alle Details findet ihr weiter unten. Bitte schaut euch die Informationen genau an und wendet euch im Falle von Fragen beim Training an eure Trainer*innen bzw. an die Geschäftsstelle unseres Hauptvereins PSV Braunschweig.
Trotz aller Auflagen, die aus unserer Sicht aber händelbar und vertretbar sind freuen wir uns, dass nach nun fast einem halben Jahr Pause auch wieder Judotraining in unserem eigenen Dojo stattfinden kann.
Auch werden wir die durch Corona gestartete und sehr erfolgreiche Trainingskooperation mit unserem Partner-Verein Braunschweiger Judo Club fortführen und planen, diese zukünftig noch auszubauen und zu intensivieren. So gibt es bzw. wird es insbesondere für Wettkämpfer*innen der Altersklassen u12 bis u18 Trainingseinheiten beider Vereine (und in beiden Dojos) geben, die auch Sportlern*innen des jeweils anderen Vereins zur Teilnahme offen stehen.
Wir wünschen euch viel Spaß und Erfolg und natürlich wie gehabt: bleibt gesund!
Euer Vorstand und das Trainerteam des SFV Europa Braunschweig e.V.
Trainingsplan ab dem 07.09.
Änderungen im Vergleich zum „Vor-Corona-Trainingsplan“ sind in Klammern () aufgeführt
Montag
16.-30 – 17.15 Anfänger 4 – 7 Jahre; Melanie, Tarek, Leon. (Verkürzung der Trainingszeit auf 45 Minuten, dadurch Trainingsende um 17.15 Uhr. Neuer Trainer: Leon)
17.30 – 18.45 (LLZ) Wettkämpfer u12 & u15; Melanie, Tarek, Gottfried, Marc (Verkürzung der Trainingszeit auf 1:15 Stunden, dadurch Trainingsende um 18.45 Uhr)
19.00 – 20.15 (LLZ) Wettkämpfer ab u15; Gottfried, Marc (Verkürzung der Trainingszeit auf 1:15 Stunden, dadurch Trainingsende um 20.15 Uhr)
Dienstag
Die Anfängergruppe von 16.00 – 17.00 Uhr für Kinder von 4 – 7 Jahre muss leider entfallen.
Alternativ könnt ihr in die Anfängergruppen am Montag von 16.30 – 17.15 Uhr oder die neu geschaffenen Anfängergruppen am Mittwoch von 16.30 – 17.30 Uhr und am Freitag von 16.30 – 17.30 Uhr wechseln. Judoka ab Gelbgurt empfehlen wir die Montagsgruppe, Weiß- & Weißgelbgurten empfehlen wir die Mittwochs- oder Freitagsgruppe. Grundsätzlich stehen euch aber beide Gruppen frei zur Wahl. Kommt einfach zu einer euch passenden Trainingszeit vorbei, meldet euch bei den Trainern*innen und macht mit. Falls euch keine der Gruppen passen sollte bitten wir euch, euch zunächst für eine weitere Absprache an unsere PSV-Geschäftsstelle zu wenden.
16.45 – 18.15 Breiten- & Hobbysportler 7 – 13 Jahre; Lars, Simon (Das Training startet 15 Minuten früher und endet dadurch auch 15 Minuten eher.)
17.00 – 20.00 (LLZ) Krafttraining: findet bis auf Weiteres nicht statt, bis geeignete Desinfektionsmittel seitens der Polizei zur Verfügung gestellt werden.
Mittwoch
16.30 – 17.30 Anfänger 4 – 7 Jahre; Tarek, Julia (Neu startende Anfängergruppe). Die Gruppe steht allen Kids offen, die schnuppern und Judo einmal ausprobieren möchten. Kommt einfach beim Training vorbei, meldet euch bei den anwesenden Trainern*innen und macht mit. Normale Sportkleidung – am besten mit einem festen Tshirt oder Pulli als Oberteil – reicht aus. Alles Weitere erfahrt ihr dann beim Training. Bitte beachtet aber auf jeden Fall auch für das Schnupper-Training unser Hygienekonzept.
Die Trainingseinheiten 16.45 – 18.15 Wettkämpfer bei Julian und 18.15 – 20.00 LLZ bei Gottfried teilen sich in die zwei nächst genannten Einheiten auf:
17.00 – 18.45 Wettkämpfer männlich u12, u15, u18; Julian, Johannes, Timo im BJC-Dojo (Trainingsgruppe nur für männliche Judoka)
18.00 – 19.45 (LLZ) Wettkämpfer weiblich u12, u15, u18; Gottfried, Melanie, Claire, Anja im SFV-Dojo (Das Training startet 15 Minuten früher und endet dadurch auch 15 Minuten eher. Trainingsgruppe nur für weibliche Judoka)
20.00 – 21.30 Breiten- und Hobbysportler Erwachsene und Senioren; Andreas
Donnerstag
Die Anfängergruppe von 16.00 – 17.00 Uhr für Kinder von 4 – 7 Jahre muss leider entfallen.
Alternativ könnt ihr in die Anfängergruppen am Montag von 16.30 – 17.15 Uhr oder die neu geschaffenen Anfängergruppen am Mittwoch von 16.30 – 17.30 Uhr und am Freitag von 16.30 – 17.30 Uhr wechseln. Judoka ab Gelbgurt empfehlen wir die Montagsgruppe, Weiß- & Weißgelbgurten empfehlen wir die Mittwochs- oder Freitagsgruppe. Grundsätzlich stehen euch aber beide Gruppen frei zur Wahl. Kommt einfach zu einer euch passenden Trainingszeit vorbei, meldet euch bei den Trainern*innen und macht mit. Falls euch keine der Gruppen passen sollte bitten wir euch, euch zunächst für eine weitere Absprache an unsere PSV-Geschäftsstelle zu wenden.
16.45 – 18.15 Wettkämpfer u12 & u15; Melanie, Julian, Chiara (Das Training startet 15 Minuten früher und endet dadurch auch 15 Minuten eher.)
18.30 – 20.00 Wettkämpfer ab u18; Julian
Freitag
16.30 – 17.30 Anfänger 4 – 7 Jahre; Lars, Leon (Neu startende Anfängergruppe). Die Gruppe steht allen Kids offen, die schnuppern und Judo einmal ausprobieren möchten. Kommt einfach beim Training vorbei, meldet euch bei den anwesenden Trainern*innen und macht mit. Normale Sportkleidung – am besten mit einem festen Tshirt oder Pulli als Oberteil – reicht aus. Alles Weitere erfahrt ihr dann beim Training. Bitte beachtet aber auf jeden Fall auch für das Schnupper-Training unser Hygienekonzept.
17.45 – 19.15 Breitensportler 12 – 17 Jahre; Thorsten (Verschiebung des Trainingsstarts auf 17.45 Uhr).
18.30 – 20.30 (LLZ) Wettkämpfer ab u18, ab u15 in Absprache mit den Heim- bzw Stützpunkttrainern; Gottfried, Florian im BJC-Dojo (Die Trainingseinheit findet nicht mehr in unserem, sondern im Dojo des BJC statt)
Samstag/Sonntag
Das Zirkel-/Krafttraining für Wettkämpfer findet bis auf Weiteres nicht statt.
SFV Europa Trainingsplan ab dem 07.09.2020 – Neuer Trainingsplan, der bis auf Weiteres gilt. Über evtl. Änderungen werdet ihr rechtzeitig informiert.
SFV Europa Judotraining Hygienekonzept – bitte sorgfältig durchlesen.
SFV Judotraining Corona Kontaktformular – bitte für die erstmalige Trainingsteilnahme vorab ausfüllen und bei euren Trainern*innen abgeben.
Ab Donnerstag, den 27. August geht es endlich wieder mit regulärem und richtigem Judotraining indoor auf der Matte weiter. Allerdings NICHT in unserem Dojo in der Friedrich-Voigtländer-Straße, da dieses seitens der zuständigen Polizeidirektion nach wie vor nicht für den Vereinssport freigegeben ist (Details über die Hintergründe siehe Schreiben von unserem Hauptverein PSV Braunschweig vom 16. Juli sowie unsere Information auf Homepage und Facebook vom 18. August). Analog unseres Ferientrainings klinken wir uns jedoch bei anderen Vereinen ein und nutzen die Trainingsmöglichkeiten beim Braunschweiger Judo-Club und den den Judofüchsen Hordorf. Vielen Dank für die Unterstützung an beide Vereine.
Obwohl nicht auf unserer eigenen Matte, freuen wir uns, allen Kinder- und Jugendgruppen ein alters- und leistungsgerechtes Training anbieten zu können. Auch werden bei jeder Trainingseinheit mindestens ein, meistens sogar zwei euch bekannte SFV-Trainer*rinnen mit auf der Matte stehen. Für einige Trainingsgruppen kommt es jedoch zu einer Verschiebung der Zeiten und teilweise auch der Wochentage, da wir uns in die Trainingseinheiten des BJC integrieren und hier gemeinsam mit den Sportlern*rinnen und Trainer*innen des BJC trainieren. Wir hoffen jedoch, dass wir es euch mit diesem Trainingsangebot auch weiterhin ermöglichen, dem Judosport treu zu bleiben. Sollte diese nicht der Fall sein bitten wir euch, euch zunächst mit euren SFV-Trainern*innen oder unserer Geschäftsstelle in Verbindung zu setzen, damit wir ggf. eine andere Lösung finden.
Hier die Zuordnung der Trainingszeiten:
SFV-Einheiten Montags
SFV Anfänger 4 -7 Jahre 16.30 – 17.30 Uhr -> BJC Montags 16.00 – 17.00 Uhr
SFV (Landesleistungszentrum) U12/U15 17.30 – 19.00 Uhr -> BJC Dienstags 17.00 – 18.15 Uhr
SFV (Landesleistungszentrum) ab U18 19.00 – 20.30 Uhr -> BJC Dienstags 18.15 – 20.00 Uhr
SFV-Einheiten Dienstags
Anfänger 4 – 7 Jahre 16.00 – 17.00 Uhr -> BJC Dienstags 16.00 – 17.00 Uhr
Breiten & Hobbysport 17.00 – 18.30 Uhr -> BJC Donnerstags 16.45 – 18.00 Uhr für Kids bis einschl. Jahrgang 2009 und Donnerstags 18.00 – 19.00 Uhr für Judoka ab Jahrgang 2008 und älter
SFV-Einheiten Mittwochs
Leistungsgruppe U15 16.45 – 18.15 Uhr -> BJC Mittwochs 17.00 – 18.30 Uhr bzw. Dienstag oder Freitag (bitte individuell mit Julian absprechen)
SFV (Landesleistungszentrum) ab U18 18.15 – 20.00 Uhr -> BJC Dienstags 18.30 – 20.15 Uhr und/oder Freitags 18.15 – 20.00 Uhr
Breiten- & Hobbysportler Erwachsene & Senioren 20.00 – 21.30 Uhr -> Nutzung des Dojos beim TSV Hordorf selber Tag, selbe Zeit
SFV-Einheiten Donnerstags
Anfänger 4 – 7 Jahre 16.00 – 17.00 Uhr -> BJC Donnerstags 15.45 – 16.45 Uhr
Wettkämpfer & Fortgeschrittene U12 & U15 -> BJC Dienstags 17.00 – 18.30 Uhr oder Freitags 16.45 – 18.15 Uhr (ihr könnt wählen, welche Gruppe euch besser passt)
Wettkämpfer ab u18 18.30 – 20.00 Uhr -> BJC Dienstags 18.30 – 20.15 Uhr und/oder Freitags 18.15 – 20.00 Uhr
SFV-Einheiten Freitags
Breitensport (Thorsten) 16.45 – 18.15 Uhr -> wahrscheinlich Nutzung des Dojos beim TSV Hordorf, derzeit noch in Absprache, ihr werdet schnellstmöglich informiert
SFV (Landesleistungszentrum) U15/U18 18.15 – 20.00 Uhr -> BJC Freitags 18.15 – 20.00 Uhr sowie nach Absprache mit Gottfried Burucker
Den Trainingsplan mit allen Zeiten beim BJC haben wir euch hier noch einmal als Übersicht zusammen gefasst.
Eine vorherige Anmeldung ist nicht erforderlich. Kommt einfach zum Training und macht mit, so wie ihr es vom SFV kennt. Das Dojo des BJC befindet sich in der Eisenbütteler Strasse 1, 38122 Braunschweig. Für das Training gelten eine Reihe von Hygienebestimmungen und Rahmenbedingungen, um deren Kenntnisnahme und Befolgung wir euch unbedingt bitten. Diese findet ihr hier. Bitte habt Verständnis dafür, dass eine Mißachtung durch die Sportler*innen oder Dritte (z.B. Eltern) zum Ausschluss vom Training führt. Die Adresse für das Dojo des TSV Hordorf lautet: Roter Winkel 2, 38162 Cremlingen.
Wir wünschen euch viel Spaß beim Training. Sobald der Sportbetrieb in unserem eigenen Dojo wieder möglich ist, werden wir euch umgehend informieren und das Training dort entsprechend fortführen.
Sportliche Grüße
Der Vorstand und das Trainerteam des SFV Europa
Liebe Sportler*innen, Mitglieder und Eltern,
nächste Woche Donnerstag, den 27. August enden die niedersächsischen Sommerferien, womit auch unser reguläres Kinder- und Jugendtraining wieder starten würde. Dies ist jedoch nicht der Fall, da unsere Sporthalle inklusive des Dojos in der Friedrich-Voigtländer-Straße seitens der zuständigen Polizeidirektion nach wie vor nicht für den Vereinssport freigegeben ist.
Wie euch unser Hauptverein PSV Braunschweig mit Schreiben vom 16. Juli informiert hat, ist die Wiederaufnahme des Sportbetriebes in Hallen seit dem 08. Juni 2020 per Niedersächsischer Verordnung über infektionsschützende Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Corona-Virus grundsätzlich wieder möglich. Das gilt aber leider nicht für unsere Sporthalle. Die Zentrale Polizeidirektion hat entschieden, die Sporthalle zunächst ausschließlich für den dienstlichen Sportbetrieb von Polizeibeschäftigten zu öffnen. Die Begründung ist, dass dadurch mögliche nicht nachvollziehbare Infektionsketten auf dem Gelände im Sinne der Aufrechterhaltung des Dienstbetriebes der Polizei vermieden werden sollen. Bei einer Nutzung durch polizeiexterne Personen ist dies nach Einschätzung der Polizei nicht oder nur schwer möglich. Darüber hinaus soll in diesem Zusammenhang vor dem Hintergrund der Systemrelevanz der Polizei kein Risiko eingegangen werden.
Trotz intensiver Bemühungen seitens des PSV-Vorstandes, unsererseits als SFV und auch durch den Niedersächsischen Judo-Verband in Richtung der zuständigen Stellen, den Sporthallenkomplex für das Vereinstraining frei zu geben, konnten wir diese Situation bis zum heutigen Tag nicht beeinflussen.
Leider gehen wir davon aus, dass dieser Zustand weiter anhält und uns das Dojo für unser Training bis auf Weiteres nicht zur Verfügung steht. Auch, wenn die Ferien in gut einer Woche enden und wir ab diesem Zeitpunkt wieder Training anbieten möchten, bitten wir euch noch um etwas Geduld. Wir arbeiten derzeit intensiv an einem alternativen Trainingsangebot, das als echtes Judotraining indoor auf der Matte und idealerweise in einem Dojo stattfinden soll. Unser Ziel ist es, allen Judoka ein alters- und leistungsgerechtes Training entsprechend eurer gewohnten Trainingshäufigkeit anzubieten.
Wir danken für euer Verständnis und eure Geduld und werden euch in den nächsten Tagen über die bekannten Kanäle Homepage, Facebook und Mailverteiler über unser Trainingskonzept informieren. Und sobald unser eigenes Dojo wieder für den Vereinssport zur Verfügung steht, werden wir euch natürlich ebenfalls schnellstmöglich in Kenntnis setzen.
Sportliche Grüße
Euer SFV-Vorstand
Liebe Mitglieder, Eltern und Interessierte,
unser Hauptverein PSV Braunschweig führt am 26. September 2020 seinen dritten inklusiven Sportabzeichentag durch. Hierfür werden viele helfende Hände gesucht, egal ob Vereinsmitglied, Elternteil, Geschwister oder einfach nur Unterstützer*in. Hier die offizielle Info des PSV sowie der zugehörige Flyer.
Liebe Mitglieder,
wir, der PSV, führen unseren 3. Inklusiven Sportabzeichentag durch und würden Dich gerne als aktiven Sporttreibenden oder als Helfer*in begrüßen.
Am 26.09.2020, in der Zeit von 10:00 – 16:00 Uhr, möchten wir es allen Menschen, mit und ohne Behinderung, ermöglichen, auf unserer landschaftlich sehr schönen Anlage das Sportabzeichen abzulegen.
Als Helfer*in brauchts Du keine bestimmten Fähigkeiten oder Lizenzen. Wir suchen Sportkameraden und -kameradinnen, die Messungen beim Werfen oder Springen vornehmen, Zeiten stoppen oder einfach nur die Sprungkuhle harken usw.. Los geht es mit dem Aufbau um 8:30 Uhr im Polizeistadion.
Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann melde dich bitte bis zum 19.09.2020 per E-Mail unter:
Sportabzeichentag@psv-braunschweig.de
Betreff: Helfer
oder telefonisch in der Geschäftsstelle unter 0531/2339693
Als Aktiver stehen für Dich alle Informationen im angehängten Flyer.
Für das leibliche Wohl ist während der Veranstaltung gesorgt.
Wenn auch Du Interesse hast, das Engagement des Polizeisportvereins an diesem besonderen Sporttag zu unterstützen und Dir die Vereinigung von Menschen wichtig ist, deren gemeinsames Ziel die Ausübung und Förderung des Breitensports für Menschen mit und ohne Behinderungen ist, dann mache doch einfach mit!
Mit sportlichen Grüßen
Der Vorstand und das Orgateam
Ab dem 21. Juli geht es im Kinder- und Jugendbereich wieder mit richtigem Judotraining los! Wir starten unser gemeinsames Sommerferientraining mit SFV, BJC und Landesstützpunkt Braunschweig. Alle Trainingseinheiten finden im Dojo des BJC in der Eisenbütteler Straße 1 statt.
Aufgrund der Corona-Vorgaben ist zur Teilnahme eine vorherige, schriftliche Anmeldung erforderlich.
Sämtliche Details könnt ihr dem angehängten Flyer entnehmen.
Also gleich anmelden, Judogi einpacken und dabei sein. Wir wünschen euch viel Spaß.

Das Trainergespann des SFV Europa und des BJC bot ihren Judoschützlingen trotz der schwierigen Gegebenheiten die Möglichkeit, die „Gürtelprüfung“ abzulegen.
Insgesamt stellten sich fast 80 Kinder der Vereine des SFV Europa, des BJC und des TSV Meine dieser Herausforderung. Sie legten ihre Prüfungen zum jeweils nächsten Kyu-Grad von weiß-gelb bis grün erfolgreich ab.
Den Athleten gratulieren wir zu dieser schönen Leistung und bedanken uns ausdrücklich bei allen beteiligten Trainern bei der Ausgestaltung dieser doch ungewöhnlichen Prüfung.
Lieber Sportler*innen und Eltern,
seit heute Montag, den 06. Juli 2020 sind nach einer Aktualisierung der Verordnung des Landes Niedersachsen über infektionsschützende Maßnahmen gegen die Ausbreitung des Corona-Virus Kontaktsportarten unter definierten Auflagen wieder erlaubt. Dies schließt auch Judo mit ein.
Da die Sommerferien kurz bevor stehen, werden wir das aktuell laufende Outdoor-Training bis zum letzten Schultag – also bis einschließlich Mittwoch, den 15. Juli 2020 – fortführen.
Darüber hinaus ist unsere Sporthalle inklusive des Dojos in der Friedrich-Voigtländer-Straße seitens der zuständigen Liegenschaftsverwaltung noch nicht wieder für den Vereinssport freigegeben. Eine Information, wann dies geschehen soll, liegt uns bislang nicht vor.
Auch während der Sommerferien, also vom 16. Juli bis einschl. 26. August, werden wir euch Vereinssport in Kooperation mit dem Braunschweiger Judo Club anbieten. Der Trainingsplan befindet sich aktuell in der Ausarbeitung und wird aller Voraussicht nach aus normalem Judotraining indoor im Dojo des BJC kombiniert mit Lauf- und Krafteinheiten outdoor bestehen – jeweils unter Einhaltung der gültigen Corona-Bestimmungen. Wir werden euch via Website, Facebook und Mailverteiler über alle Details informieren, sobald der Plan steht.
Wie es nach den Sommerferien mit unserem Training weitergeht, bleibt abzuwarten, da wir bezüglich der Dojonutzung von den Entscheidungen der Liegenschaftsverwaltung (der Polizeidirektion Hannover) abhängig sind. Wir drücken die Daumen, dass nach den Sommerfreien auch uns ein normales Judotraining in unserem Dojo wieder möglich ist. Auch hier werden wir euch über die bekannten Kanäle informieren, sobald es Neuigkeiten gibt.
Aufgrund dieser Situation bitten wir auch alle interessierten Anfänger, die in die Sportart Judo hinein schnuppern möchten, um etwas Geduld. Bitte haltet regelmäßig nach News auf unserer Website und Facebook Ausschau. Auch über Probetrainings werden wir euch informieren, sobald diese wieder möglich sind.
Allen Judoka wünschen wir auch in den nächsten Wochen viel Spaß beim Training und bleibt gesund!
Euer Trainerteam und der Vorstand des SFV Europa
Liebe Sportler*innen und Eltern,
am 22. Mai wurde ein Update der Niedersächsischen Verordnung zur Bekämpfung der Corona-Pandemie veröffentlicht. Demnach ist die Sportausübung auf und in öffentlichen und privaten Sportanlagen und ähnlichen Einrichtungen, also indoor, ab dem 25. Mai 2020 wieder zulässig.
Genauso wie beim Outdoorsport gilt es hierbei, eine Reihe von Bedingungen und Auflagen zu erfüllen. Diese müssen wir zunächst prüfen und in ein entsprechendes Konzept für Judo-Indoortraining übersetzen. Außerdem: auch indoor gelten eine Reihe von Einschränkungen, die uns für den Judosport ohnehin keine anderen Trainings- und Bewegungsformen ermöglichen als jene, die wir derzeit im Rahmen unseres Alternativtrainings anbieten. Besonders zu nennen sind kontaktloses Training sowie ein Mindestabstand von zwei Metern zwischen den Sportler*innen und anderen Beteiligten. Wir werden deshalb unser gemeinsames Training von SFV, BJC und LLZ BS, das seit dem 18. Mai läuft und draußen an der frischen Luft stattfindet, bis auf Weiteres fortführen.
Sollte es Änderungen am Trainings-Konzept geben, werden wir euch über die bekannten Kanäle wie Mailverteiler, Website und Facebook rechtzeitig informieren. Für Rückfragen stehen wir euch unter der Mailadresse judo-in-braunschweig@braunschweiger-jc.de jederzeit gerne zur Verfügung.
Auch outdoor wünschen wir euch weiterhin viel Spaß beim Training.
Eure Trainer*innen & Vorstände von SFV Europa und Braunschweiger JC